Petites histoires pour les enfants 08 (Raconte-moi...)

Synopsis

Films d'animation de cinq à dix minutes chacun, tirés du patrimoine de la littérature enfantine. Les albums adaptés ont été choisis pour la qualité de leurs textes et de leurs illustrations. Ils s'adressent aux petits curieux de 3 à 10 ans. #########L'adaptation audiovisuelle de ces albums en respecte fidèlement le texte et les illustrations, avec pour objectif d'introduire et de familiariser les enfants au monde des livres et de la lecture grâce à l'audiovisuel. Ces films courts favorisent la lecture de l'image et le repérage d'indices nécessaires pour accéder au sens. Ils suscitent l'envie de parler et permettent à chacun d'exprimer ses sentiments, ses envies, ses angoisses.#########1- Ange (1998, d'après un livre écrit par Annie Agopian et illustré par Régis Lejonc, édité par les Editions du Rouergue)###2- République du vent (1998, d'après un livre écrit et illustré par Olivier Douzou, édité par les Editions du Rouergue)###3- Nino dans le frigo (2000, d'après un livre écrit et illustré par Frédérique Bertrand, édité par les Editions du Rouergue)###4- Tout va bien! (2000, d'après un livre écrit par Agnès Boukri et illustré par Emilie Chollat, édité par les Editions du Rouergue)###5- Fast-food (2001, d'après un livre écrit par Olivier Douzou et illustré par Lynda Corazza, édité par les Editions du Rouergue)###6- La petite souris et le Grand Lama (1998, d'après un livre écrit par Diane Barbara et illustré par Marie Mallard, édité par Actes Sud junior)###7- L'indien, le serpent et la nuit (2000, d'après un livre écrit par Diane Barbara et illustré par Yves Besnier, édité par Actes Sud junior)###8- Léon-de-la-nuit (2000, d'après un livre écrit et illustré par Eric Battut, édité par les éditions Bilboquet) #########Une dossier pédagogique réalisé par des enseignants pour le CNDP est disponible en ligne :###Exploiter des adaptations audiovisuelles d'albums [En ligne] / SC"R"N - CNDP . - URL : www.cndp.fr/tice/ressources_av/ / - Créé en janvier 2003 - Actualisé en septembre 2005. Tous droits réservés. Limitation à l'usage non commercial, privé ou scolaire.- Consultation du 03/08/2006######" Ce dossier pédagogique de l'espace "Ecole" est consacré aux adaptations audiovisuelles d'albums de la collection vidéo du SC"R"N-CNDP " Raconte-moi " . Il propose de nombreux modes d'exploitation en classe et des pistes pédagogiques dans les domaines du langage, de la lecture et de l'éducation artistique. L'image animée permet ainsi d' accéder de façon attrayante à l'écrit et d'aborder les thèmes légers et graves traités par la littérature de jeunesse [...] Depuis 1987, dans le cadre des magazines télévisés pour les jeunes enfants, " Les Badaboks " et " Les Crobs " sur France 3, " La Tête à Toto " et " P'tidou " sur France 5, le CNDP propose des adaptations audiovisuelles d'albums de littérature de jeunesse. Celles-ci sont réalisées par le Service national des productions audiovisuelles du CNDP, sous la direction de Monique Perriault. En 1998 et 2001, deux d'entre elles, Le Défilé et Sanji, le voleur d'odeurs, ont reçu à Rotterdam le prix Erasmus qui récompense sur le plan international la meilleure émission éducative pour la jeunesse. En avril 2002, l'adaptation de Gilbert et les pommes de terre a été nominée pour recevoir la " Pulcinella Award " au Festival Cartoons on the Bay, à Positano, en Italie. "