La cote que devient-elle ? (Zeekust, wat wordt het?)

Synopsis

Complexité des problèmes écologiques, humains et économiques. Fragilité du milieu devant l'invasion résidentielle.
Déséquilibre dans l'emploi.
Dilemme dans le choix de l'équipement: tourisme, industrialisation ou agriculture? Manifestations anti-nucléaires.
Un conteneur dans le terminal de Zeebrugge, un marché à la criée aux poissons; surgélation du poisson.