Soldats, chars et canons à Sallenelles

Synopsis

Soldats américains (?) et de la brigade Piron à différents endroits de Normandie après le débarquement.

Brèves vues :

-gros plan sur un panneau "coop 63"

-un soldat fume sur un tank américain

-gros plan sur un soldat belge, sur son bras il porte le blason "tigre" de la brigade Piron

-tank américain se déplaçant jusqu'à un village

-sur un mur il est indiqué "Cabourg, Caen" et "Hotel du bras d'or", un autre mur indique "Sallenelles"

-gros plan sur un panneau "coop 64"

-soldats tirant des obus à plusieurs reprises avec une pièce d'artillerie

-un soldat fume puis monte dans un véhicule blindé